telisi rAma cintanatO nAmamu sEyavE O manasA

telisi rAma chintana
Raga : pUrNa candrika
Tala : Adi
Composer : Thyagaraja

Pallavi

telisi rAma cintanatO nAmamu sEyavE O manasA

Anupallavi

talapul(a)nni nilipi nimiSham(ai)na tAraka rUpuni nija tatvamulanu (telisi)

Charanam

1. rAmA(y)ana capal(A)kShula pEru kAm(A)dula pOru vAru vEru
rAmA(y)ana brahmamunaku pEru A mAnava janan(A)rtulu dIru (telisi)

2. arkam(a)nucu jilleDu taru pEru markaTa buddhul(e)TTu dIru
arkuD(a)nucu bhAskaruniki pEru kutarkam(a)neDu andhakAramu dIru (telisi)

3. ajam(a)nucu mEShamunaku pEru nija kOrikal(E)lAg(I)DEru
ajuD(a)ni vAg(I)Svaruniki pEru vijayamu galgunu tyAgarAja nutuni (telisi)

Related links
Thyagaraja Vaibhavam
Rasikas

Theliyaleru Rama

Ragam: Dhenuka
Talam: Adi
Rendition: Dr.M.Balamuralikrishna

Pallavi:
Theliyaleru Raama Bhakti Margamunu

Anupallavi:
Ilanantata Dirugucunu Kaluvarincheru Gaani

Charanam:
Vegalechi Nita Munigi Bhuti Pusi
Vellanenchi Veliki Slaghaneeyulai
Baaga Paika Maarjana Lolurai
Re Gaani Tyaaga Raaja VinutaMEANING:

MEANING:O Rama, we do not know the path of devotion!
Men in this whole world only roam about, unconsciously, unaware of the path of devotion.

They get up at dawn, and speedily take a holy dip, put on ‘vibhuti’ and count the beads appearing to be spiritual and religious, while the mind devises schemes to make money by hook or crook.